अंग्रेजी कहावते - हिन्दी भावार्थ-3 - English Proverbs with Hindi meanings

• Bad news travels fast.
  खराब समाचार तेजी से फैलता है।

• Barking dogs seldom bite.
  भौंकने वाले कुत्ते शायद ही काटते हैं।

• Before criticizing a man, walk a mile in his shoes.
  बगैर जाँचे-परखे किसी की आलोचना नहीं करनी चाहिये।

• Beggars can’t be choosers.
  भिखारियों को भीख में मनपसंद वस्तुएँ पाने का अधिकार नहीं होता।

• Better to have it and not need it than to need it and not have it.
  आवश्यक वस्तुओं का न होना भी अनावश्यक वस्तुओं के होने से अधिक अच्छा है।

• Better to remain silent and be thought a fool, than to open your mouth and remove all doubt.
  मौन रह कर मूर्ख समझा जाना अधिक अच्छा है बनिस्बत बोलकर समस्त संदेह मिटा देने के।

• Better late than never.
  दुर्घटना से देर भली।

• Better safe than sorry.
  बाद में दुःखी होने से पहले की सुरक्षा अच्छी।

• Better the devil you know (than the one you don’t).
  अनजान मित्र से जाना-पहचाना शत्रु अच्छा।

• Bitter pills may have blessed effects.
  दवा कड़वी होती है पर उसका प्रभाव मीठा होता है।

• Blood is thicker than water.
  खून पानी से गाढ़ा होता है।

• Born with a silver spoon in his/her mouth.
  मुँह में चांदी के चम्मच के साथ पैदा होना। (धनवान परिवार में जन्म होना।)

• Brain is better than brawn.
  बाहुबल से बुद्धिबल बेहतर होता है।

• Buy the best and you only cry once.
  सस्ता रोवे बार-बार, मंहगा रोवे एक बार।